Song
Enta Habibi
Zayed Benchouikha · 1 play
arabic classic, traditional arabic music, maqam scales, oud, qanun, violin, rhythmic percussion
Lyrics
Intro
Ya leil... ya leil ya leil
(Mawwal: elongated, rising)
Habibi... habibi...
Verse
Fee dam‘i el-hawa, bas inta fee qalbi
Kol yawm aganni, w enta ghaly ‘ala rohi
Law ba‘adna, roohi ma‘ak tighanni
Ya zahr el-ward, la tighib ‘an ‘ayni
Chorus
Enta habibi, enta habibi
Kol hobb el-dunya fee ‘uyoonik
Enta habibi, enta habibi
La troom, roohi ma‘ak tighanni
(Enta habibi)
(Enta habibi)
Verse
El-shawk w el-hazn, bas inta noor el-yawm
Fee kol naghm aganni, enta sam‘t el-gham
Ya ghanwati el-ghali, inta saba‘i w shahdi
Law shooft el-‘omr, bas feek el-haya
Chorus
Enta habibi, enta habibi
Kol hobb el-dunya fee ‘uyoonik
Enta habibi, enta habibi
La troom, roohi ma‘ak tighanni
(Enta habibi)
(Enta habibi)
Enta habibi, enta habibi
Bridge
Ya layl... ya layl sakit
Qalbi yandhow, yandhow ‘alaik
(Ah... ah... ya habibi)
Rja‘ li... rja‘ li...
Chorus
Enta habibi, enta habibi
Kol hobb el-dunya fee ‘uyoonik
Enta habibi, enta habibi
La troom, roohi ma‘ak tighanni
(Enta habibi)
Enta habibi...
Outro
Ya leil... ya leil...
(Habibi... fading)
Remix this song
Enta Habibi
