Chimundeul Simjang

Title: Silent Heart (침묵의 심장 - Chimmugeui Simjang) Verse 1: 숨소리조차 들리지 않아 (Sumsori jocha deulliji ana) Even my breath is barely heard, 텅 빈 방 안에 홀로 남겨진 듯 (Teong bin bang ane hollo namgyeojin deut) Like I'm left alone in an empty room, 그림자처럼 스쳐 지나가는 사람들 (Geurimjacheoreom seuchyeo jinaganeun saramdeul) People pass by like shadows, 내 마음은 닫힌 문과 같아 (Nae maeumeun dathin mungwa gata) My heart is like a closed door. Pre-Chorus: 어둠 속에서 길을 잃은 아이처럼 (Eodum sogeseo gireul ireun aicheoreom) Like a child lost in the darkness, 작은 불빛 하나 간절히 원해 (Jageun bulbit hana ganjeolhi wonhae) I desperately want just one small light, "봄날 (Bomnal)"은 올까, 다시 웃을 수 있을까? "Spring Day" will come, will I be able to smile again? 내 안에 숨겨진 "Euphoria"를 찾아 (Nae ane sumgyeojin "Euphoria"reul chaja) Finding the "Euphoria" hidden within me Chorus: Silent Heart, 침묵 속에 외치는 (Chimmuge sokе wеchinеun) Silent Heart, shouting in silence, 작은 희망의 노래 (Jageun himange norae) A song of small hope, "Dynamite"처럼 터질 거야 ( 터질 거야) It will explode like "Dynamite" 내 안의 강인함을 믿어 (Nae ane ganginhamеul mideo) Believe in the strength within me. Verse 2: 모두가 화려한 빛을 쫓을 때 (Moduga hwaryeohan bicheul jjochеul ttae) When everyone chases after dazzling lights, 나는 홀로 어둠 속에 머물러 (Nanеun hollo eodum soge meomulleo) I remain alone in the darkness, 가끔은 세상이 너무 차갑게 느껴져 (Gakkeumeun sesangi neomu chageopge neukkyeojyeo) Sometimes the world feels so cold, 상처 입은 날개로 날아오르려 해 (Sangcheo ibeun nalgaero naraoreuryeo hae) I try to fly with wounded wings. Pre-Chorus: 넘어지고 부서져도 괜찮아 (Neomeojigo buseojyeodo gwaenchanha) It's okay to fall and break, 다시 일어설 힘이 내겐 있어 (Dasi ireoseol himi naegen isseo) I have the strength to get up again, "Love Dive"처럼 깊이 빠져도 괜찮아 It's okay to fall deeply like "Love Dive" 내 안의 목소리에 귀 기울여 (Nae ane moksorie gwi giuryeo) Listen to the voice within me Chorus: Silent Heart, 침묵 속에 외치는 (Chimmuge sokе wеchinеun) Silent Heart, shouting in silence, 작은 희망의 노래 (Jageun himange norae) A song of small hope, "Feel My Rhythm"처럼 느껴봐 (Nеukkyeobwa) Feel it like "Feel My Rhythm" 내 안의 강인함을 믿어 (Nae ane ganginhamеul mideo) Believe in the strength within me. Bridge: 어둠은 잠시 스쳐가는 그림자일 뿐 (Eodumeun jamsi seuchyeo ganeun geurimja il ppun) Darkness is just a fleeting shadow, 내 안의 빛은 영원히 꺼지지 않아 (Nae ane bicheun yeongwonhi kkeojiji anha) The light within me will never fade, "Next Level"로 나아가, 두려워하지 마 Moving to the "Next Level", Don't be afraid. 침묵을 깨고 나아가리 (Chimmugeul kkaego naagarri) I will break the silence and move forward. Chorus: Silent Heart, 침묵 속에 외치는 (Chimmuge sokе wеchinеun) Silent Heart, shouting in silence, 작은 희망의 노래 (Jageun himange norae) A song of small hope, "Eleven"처럼 빛날 거야 ( 빛날 거야) It will shine like "Eleven" 내 안의 강인함을 믿어 (Nae ane ganginhamеul mideo) Believe in the strength within me. Outro: 침묵을 넘어, 희망을 향해 (Chimmugeul neomeo, himangeul hyanghae) Beyond the silence, towards hope, Silent Heart, forever strong.