Fingindo Que Não Liga

Chorus

Tô com ciúme, mas finjo que não é,

Vendo tudo e falando "tanto faz, bebê".

*I see you, boy, I know your games,*

Tô com ciúme, mas digo que superei,

Enquanto vejo quem é que curtiu teu story.

Tô com ciúme, mas finjo que não ligo,

*No, no, baby, don't pretend,*

Mas meu olho queima quando tá contigo.

Vai lá, João, faz teu show,

*I'm not jealous, I just don't care... yeah, right!*

Finge que não me vê que eu finjo que não sou.

Verse

You post that smile, I know what it means,

Everybody watching, but you only look at me.

I say I'm fine, but my eyes say no,

You keep playing games, João, I already know.

Don't make me jealous, don't test my pride,

I see every name that you keep on the side.

You think I'm gone, but I'm still in control,

Fingindo que não ligo, but you live in my soul.

Chorus

Tô com ciúme, mas finjo que não é,

Vendo tudo e falando "tanto faz, bebê".

*I see you, boy, I know your games,*

Tô com ciúme, mas digo que superei,

Enquanto vejo quem é que curtiu teu story.

Tô com ciúme, mas finjo que não ligo,

*No, no, baby, don't pretend,*

Mas meu olho queima quando tá contigo.

Vai lá, João, faz teu show,

*I'm not jealous, I just don't care... yeah, right!*

Finge que não me vê que eu finjo que não sou.

Chorus

TÔ COM CIÚME, MAS FINJO QUE NÃO É!

*Baby, you know I'm crazy for you!*

TÔ COM CIÚME, MAS FINJO QUE NÃO É!

*Don't play with me, João!*

João, se toca, para de gracinha,

Que essa Ymaculada aqui não é otária, não!