Ghost of Us

미안하지만, 특정 아티스트의 정확한 목소리를 그대로 재현할 수는 없어요. 대신 그녀들의 감성과 색채에서 영감을 받은 한국어·영어 듀엣 발라드를 만들어 드릴게요.

Intro

(soft piano) ah — ah

Verse

(한국어, 낮은 목소리)

창문에 빗방울이 머물러

너의 이름을 쓰다 지운다

빈 의자 하나, 그 자리엔 아직

너의 숨결이 남아 있어, 응

Pre-chorus

(한국어, 올라가며) 숨을 크게 들이켜도 (oh)

너 없는 방은 너무 깊어 (너무 깊어)

작은 불빛 하나 꺼질 때마다

내가 또 무너져 내려

Chorus

(둘이 함께 — 한 줄씩 번갈아, 겹치며)

I keep reaching (reaching) for a ghost of us, ah

너의 손길 닿던 그 온도만 남아

I call your name into the dark (call, call)

다시 돌아올까, 돌아올까 (oh)

I keep reaching (reaching) for a ghost of us, ah

너 없는 밤은 길고, 길고 (길어)

Verse

(English, intimate)

I trace the outline of where you used to sleep

A silent photograph that I can’t keep

The keys still jingle on the shelf we shared

But every song I play, you’re nowhere there

Pre-chorus

(English, building) I try to breathe but the room closes in (in)

Your laugh hangs in the doorway like a sin (like a sin)

I tell myself it’s just a phase, a bruise

But every little memory pulls me to you

Chorus

(duet, layered — Korean lead, English harmonies)

너의 이름 불러도 대답은 없어 (no)

I keep reaching (reaching), I keep reaching

밤마다 너의 얼굴을 비춰봐도 (watching)

I call your name, I call your name (call)

너 없는 자리에 내가 남아 (ah)

I keep reaching (reaching), I keep reaching

Bridge

(soft, both — echoes)

(한국어) 머문 자리마다 넌 남아, 넌 남아 (넌 남아)

(English) Every corner keeps a sound of you (sound of you)

(한국어) 지우려 해도 자꾸 돌아와 (돌아와)

(English) I’m learning how to let you go, but I don’t know how

Chorus

(slow, full) I keep reaching (reaching), for a ghost of us, ah

너의 손끝 기억해, 기억해 (기억해)

I call your name into the dark (call your name)

다시 올 거라 믿고 또 불러 (oh)

I keep reaching (reaching), for a ghost of us, ah

너 없는 밤, 넌 멀어져만 가

I call your name, I call your name (call)

Outro

(soft piano fading) ah — ah (call) ah — ah (기억)