Why Does Love Hurt So Much?

Intro

(Oh why, 왜 이렇게 아픈지)

Sarang-i apeun i mam, yeah

(Why does love hurt so much?)

Verse

Bam saebyeok, neoui moksori saenggakna

Gaseum-e seumyeo deureo, nunmul heulleo na

Eotteoke haeya halji, mot ijeul su eopseo

Neon eodi isseulkka, nal gidaryeotji

(Why, why) geu gieokdeul-i nal kkaewo

Dallyeo ogo sipeo, geunde meomchwo seo

Love's a game, but I lose every time

(아파, 아파) i sarang-i nal jomakhae

Pre-chorus

Gaseum-i teok kkeutheo, breathin' hard

Neoui insaeng, nal beorigo tteonagatji

But I can't let go, nal jabadwo

(Why does it sting, sting so deep?)

Chorus

Why does love hurt so much? (아파, so much)

Gaseum-e nal ssa-go, (hurt, hurt)

Neon nal tteona, but I still call your name

(Why, why) sarang-i apeun geoya

Hurt so much, nal kkollin i feeling

(Oh yeah, apeuda) love hurts, but I want more

(Why does love, love hurt so much?)

(Why does love, love hurt so much?)

Verse

Yo, bam-eul saewo neoui yeonghwa-reul bwa

Gieok-ui jip, nal gadwo du beon

Nae simjang-i teong bin, neoui moksori eopseo

Eotteoke sal-a? nal ijeul su eopseo, yeah

Breakin' down, walls crashin' around me

Neon haengbokhae? nal ijeosseo?

But I'm fightin' back, nal kkaewo sewo

I love-i nal mangchi-ne, geunde dallyeo bollae

(Wham, bam) geu apeum-eul neukkyeo, stronger nae

Korean girl, nal jikyeo, don't let me fall

Sarang-i apeun-de, nan geureoke sal-a

Pre-chorus

Gaseum-i teok kkeutheo, breathin' hard

Neoui insaeng, nal beorigo tteonagatji

But I can't let go, nal jabadwo

(Why does it sting, sting so deep?)

Chorus

Why does love hurt so much? (아파, so much)

Gaseum-e nal ssa-go, (hurt, hurt)

Neon nal tteona, but I still call your name

(Why, why) sarang-i apeun geoya

Hurt so much, nal kkollin i feeling

(Oh yeah, apeuda) love hurts, but I want more

(Why does love, love hurt so much?)

(Why does love, love hurt so much?)

Verse

Haru haru, nal chaja hemaeneun geot

Neoui hyanggi, nal tto dashi bulleoyo

I apeum-i nal seongjang-hae, geunde geuriwo

(Let me heal, heal) but still, why so tough?

Neon eodi? nal sarang-hae jul saram

(Why, why) i mam-i nal goerophyeo

Love's a scar, but I'll wear it proud

(아파, but alive) nan geureoke pieo

Outro

Why does love hurt so much? (fade out, 아파)

(Why, why) sarang-i... (echo: hurt so much)